Miss Cat [Big Cat / Pisica mare] – 23 yo student, with a background in film and literature and a long-time passion for English and translations; has translated theater catalogs, website content, articles, letters, contracts, reports, leaflets, excerpts from various bookishly looking sources for academic purposes; also knows as the 2 paws in the business. / studentă, 23 de ani, cu studii de film și literatură și o pasiune de durată pentru engleză și traduceri; a tradus cataloage de teatru, conținut site web, articole, scrisori, contracte, rapoarte, broșuri, fragmente din diverse surse livrești în scopuri academice; cunoscută și sub numele de cele 2 lăbuțe din afacere.
Little Cat / Pisica mică – 2 yo American short hair with an uncommon sweet tooth and a soft spot for paper, pencils, pens and other stuff lying on the desk; also known as the yakuza, the 4 paws in the business, bad doggie. / American short, 2 ani, cu o preferință neobișnuită pentru dulciuri și o slăbiciune pentru hârtie, creioane, pixuri și alte chestii care zac pe birou; cunoscută și ca yakuza, cele 4 lăbuțe din afacere, cățel rău.
foarte tare ce-ai scris…
Da, suntem super miau gheise! Si facem si traduceri!